自赞

译文

我这个老头子喜爱游乐嬉戏，在忙碌之中放任自己的痴傻憨态。就这么秉持着（这样的状态），到处都看不到我的无庵（这里的无庵可能是一种虚指的精神境界之类的居所）。混沌是庵的基石，大朴是庵的大梁。大始是庵的柱子，大极是庵的枋木。西仪是庵的门户，三才是庵的房间。四象是庵的墙壁，八卦是庵的窗户。白云是庵的屋顶，清风是庵的围墙。是谁挥动斧头（建造它），伟大的工匠是伏羲和黄帝。明月作为我的伙伴，万古以来都和往常一样。想要知道我的富贵（这里应是一种精神层面的富足），就看秋水连接着天边，浩渺无垠。在那水云达不到的地方，有一片如白玉壶般纯净的光芒。

注释

老拙

老年人的自谦之词。

恁么

这么，那么。

混沌

传说中指世界开辟前元气未分、模糊一团的状态，这里指代一种初始的、质朴的状态。

大朴

指原始质朴的大道。

大始

指开始形成万物的混沌之气。

大极

指宇宙的本原。

枋

古书中说的一种树，也指方柱形木材，这里指庵的构件。fāng

西仪

应是与方位、仪轨等相关的概念，在诗中构建庵的一部分。

三才

指天、地、人。

四象

在中国传统文化中指青龙、白虎、朱雀、玄武，分别代表东、西、南、北四个方向。

八卦

乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑，象征不同的事物、现象等。

运斤斧

挥动斧头，这里指建造。斤，斧头。

赏析

这首诗在意境上构建了一个超凡脱俗的精神世界。诗中通过描述一个名为‘庵’的意象，以庵的各个部分如基石、大梁、柱子等与抽象概念如混沌、大朴等相对应，创造出一种奇幻而深邃的意境，仿佛构建出一个超越现实的精神之庵。从写作手法来看，运用了排比的手法，如从‘混沌庵之基，大朴庵之梁。大始庵之柱，大极庵之枋。西仪庵之户，三才庵之房。四象庵之壁，八卦庵之窗。白云庵之顶，清风庵之墙。’一连串的表述，整齐而富有节奏感，增强了诗歌的表现力。在情感表达上，诗人表达出一种超脱尘世、安于自我精神世界的自在之情，对自己的精神境界有一种自豪之感，如‘欲知我富贵，秋水接天长。水云不到处，一片玉壶光。’传达出一种精神富足远胜于物质的情感。主题思想围绕着诗人对自身独特精神境界的一种自赏自赞，这种境界融合了诸多传统文化概念，远离世俗的纷扰。

速览

《自赞》是宋代诗人孟珙的作品，主题为自赞诗、超脱、排比、精神境界。老拙爱游戏，忙里放痴憨。 正当恁么持，无处见无庵。 混沌庵之基，大朴庵之梁。 大始庵之柱，大极庵之枋。 西仪庵之户，三…