阅武喜晴和厉寺正韵

译文

阅武堂前昨夜雨停了，军营里刁斗声在五更响起。将士们像貔虎一样威风，矫健敏捷，阳光照耀着旌旗格外耀眼。此时正是三月暮春时节，把这美好的春光领略，雕琢出的诗句十分清新。决胜于樽俎之间现在已经是小事了，因为自己心中已有十万雄兵。

注释

貔虎

貔（pí）和虎都是猛兽，这里比喻勇猛的军队或将士。

刁斗

古代军中白天来烧饭，晚上用来敲击巡更的器具。

雕镌

雕刻，这里指精心创作（诗文）。

折冲樽俎

原指在酒宴谈判中制敌取胜，这里表示处理军事外交等大事。折冲：使敌人的战车后撤，指击退敌军；樽俎（zūn zǔ）：古代盛酒肉的器皿，常用做宴席的代称。

赏析

这首诗在意境上，前两联营造出一种军营严肃、威武的氛围。宿雨初晴的阅武堂前，五更刁斗鸣响，貔虎般的将士充满活力，旌旗在日照下鲜明，给人一种严整、壮观之感。后两联转而写到暮春的春光和清新的诗句，以及诗人心中自有雄兵的豪迈气概，从军事场景过渡到文人的豪情与闲情。

在写作手法上，首联通过描写宿雨初晴和刁斗鸣这一视听结合的手法，生动地呈现出军营清晨的景象。颔联运用比喻，将将士比作貔虎，形象地写出将士的勇猛矫健。颈联‘雕镌诗句’用词精妙，表现出诗人作诗时的用心雕琢。

情感表达上，既有对军队严整威武的自豪之情，也有对自身才华和心中壮志的自信。主题思想上体现了诗人对军事力量的重视，同时也流露出自己的文学修养与远大抱负。

速览

《阅武喜晴和厉寺正韵》是宋代诗人游清夫的作品，主题为军事、豪情、写景、壮志。阅武堂前宿雨晴，柳营刁斗五更鸣。 风生貔虎夸身健，日射旌旗照眼明。 管领春光三月暮，雕镌诗句十分清。 折冲樽俎今余事，…