游龙光寺

译文

寺院的佛香缭绕于空中，建筑依傍着天空而建，空阔的轩廊靠着江水而开。沙洲明亮，鸿雁的身影飞过，小路寂静，竹间清风徐来。午间的磬声传来清晰的梵音，晴日下花朵点缀着绿色的苔藓。在这寂静偏远的尘世之外，安然静坐，慢慢饮酒。

注释

香宇

佛寺。宇，这里指寺院建筑。

虚轩

空阔的轩廊。轩，有窗的长廊或小屋。

鸿影

鸿雁的身影。鸿，大雁。

迳

同‘径’，小路。jìng

午磬

午间寺院敲磬的声音。磬，qìng，古代打击乐器。

清梵

清晰的梵音，指寺庙中的诵经声。梵，fàn，与佛教有关的事物。

宴坐

安然静坐。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如“沙明鸿影度，迳静竹风来”，简洁地勾勒出鲜明的画面，以沙洲之明衬托鸿雁身影，小径的静与竹风的动相映衬，动静结合。在情感表达上，诗人通过描绘龙光寺清幽宁静的景色，传达出一种恬淡闲适的心境。在意境营造方面，从寺院的建筑到周边的自然景色，如沙、鸿、竹、花、苔等，构建出一个静谧、空灵且富有禅意的意境。主题思想围绕着对龙光寺清幽环境的喜爱与沉醉，在这样的环境中享受远离尘世喧嚣的宁静。

速览

《游龙光寺》是宋代诗人胡大成的作品，主题为写景、闲适、幽静、禅意。香宇依空结，虚轩傍水开。 沙明鸿影度，迳静竹风来。 午磬传清梵，晴花点绿苔。 寥寥人境外，宴坐送余杯。