句 其一

译文

在春风亭上询问秋风。

注释

亭

一种有顶无墙，供休息用的建筑物。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对比的手法，将‘春风’与‘秋风’这两个不同季节的典型意象并置，形成鲜明的反差。春风往往象征着生机、希望与美好开端，而秋风多与萧瑟、落寞相联系。情感表达方面，短短七个字中透露出一种对时光流逝的感慨之情，在春风亭这个空间里，却问起秋风之事，似乎是在美好的情境下，预感到未来的萧索或者是对往昔秋风所带来的变化的一种追忆。在意境营造上，春风亭这个场景带有一种闲适的氛围，而秋风的引入又增添了几分惆怅与寂寥，二者交织构建出一种复杂而独特的意境。主题思想围绕着对时光变换、物是人非的思索与感叹。

速览

《句 其一》是宋代诗人蒋志父的作品，主题为时光感、对比、抒情、意象并置。春风亭上问秋风。