仙水庙
天风吹我上瑶台，满眼烟霞扫不开。
药灶无丹人已去，洞霄有树鹤还来。
溪声晴带三秋雨，山色青无半点埃。
更爱夜深清梦断，碧纱明月映苍苔。
药灶无丹人已去，洞霄有树鹤还来。
溪声晴带三秋雨，山色青无半点埃。
更爱夜深清梦断，碧纱明月映苍苔。
译文
上天的风把我吹到美玉砌成的高台之上，满眼的烟霞怎么也挥扫不去。炼丹的炉灶里已经没有丹药，炼丹之人也已离去，洞霄宫中的树木依旧存在，仙鹤还会归来。溪水流动的声音在晴天里仿佛带着深秋的雨意，山的颜色青葱没有一点尘埃。更喜爱深夜里清梦结束时，明月透过碧纱映照在苍苔之上的景象。
注释
- 瑶台
- 美玉砌成的台，传说中神仙的居处。
- 烟霞
- 烟雾和云霞，也常指山水胜景。
- 药灶
- 炼丹的炉灶。
- 洞霄
- 指洞霄宫，道观名。
- 埃
- 灰尘。
赏析
从文学手法来看，首联‘天风吹我上瑶台，满眼烟霞扫不开’运用想象和夸张的手法，‘天风吹’将自己置身于一种奇幻的境地，‘扫不开’的烟霞给人一种朦胧神秘之感。颔联‘药灶无丹人已去，洞霄有树鹤还来’通过对比，人去丹无与鹤还树在，一去一来，徒增怅惘之情。颈联‘溪声晴带三秋雨，山色青无半点埃’采用视听结合的手法，写溪声似秋雨淅沥，是听觉描写，而山色青葱无埃是视觉描写，生动地描绘出仙水庙周围环境的清幽洁净。尾联‘更爱夜深清梦断，碧纱明月映苍苔’则营造出一种静谧、清幽的意境，明月、碧纱、苍苔等意象组合，表现出一种空灵寂静的美感。在情感表达上，诗中既有对仙人已去的怅然若失之感，又有对仙水庙清幽景色的喜爱之情。从主题思想来看，通过描写仙水庙的景色与往昔仙人炼丹的遗迹，传达出对时光流逝、人事变迁的感慨以及对自然之美的向往。意境营造方面，整首诗营造出一种神秘、清幽、空灵的意境。
速览
《仙水庙》是宋代诗人林云的作品，主题为写景、清幽、怅惘、空灵。天风吹我上瑶台，满眼烟霞扫不开。 药灶无丹人已去，洞霄有树鹤还来。 溪声晴带三秋雨，山色青无半点埃。 更爱夜深清梦断，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品