万寿观 其二

译文

玉佩叮咚的声音下界也能听闻，天风吹动着那碧色的霞裙。刘郎骑着鹤遨游三岛仙境，王子吹奏笙乐到达五彩祥云之处。洞府中在夜里发出光芒传看玉印，在石坛的月色下礼拜茅君。如果遇到天上的吴仙子，应该问一问炼丹的丹砂炼成了多少。

注释

丁东

象声词，形容玉石、金属等撞击的声音。

下界

指人间；对天上而言。

三岛

指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。

五云

五色瑞云，多用来指仙境。

茅君

指传说中的仙人茅盈，为道教茅山派所奉祖师。

丹砂

即朱砂，矿物名，是古代方士炼丹的主要原料。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的神话传说与意象。诗中提到的“刘郎跨鹤”“王子吹笙”等都是神话故事中的情节，增加了诗歌的奇幻色彩。通过对这些神话元素的运用，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人对仙境充满向往之情，从描绘的仙境景象以及对仙人活动的想象中可以看出这种情感。在意境营造上，通过描写诸如“玉佩丁东”“天风吹动碧霞裙”“洞府夜光”“石坛月色”等，营造出一种神秘、空灵且美妙的仙境意境。主题思想围绕着对仙境的想象与向往展开，展现了诗人对超凡脱俗境界的憧憬。

速览

《万寿观 其二》是宋代诗人陈大方的作品，主题为仙境向往、神话传说、空灵意境、想象丰富。玉佩丁东下界闻，天风吹动碧霞裙。 刘郎跨鹤游三岛，王子吹笙到五云。 洞府夜光传玉印，石坛月色礼茅君。 若逢天上吴仙子，…