句

译文

直到现在飞黄腾达的人，仍然是某人门下的食客。

注释

青霄

本义指青天、高空，这里指高位、飞黄腾达（qīng xiāo）

门下客

指门客，即寄食于贵族门下并为之服务的人

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了陈述的手法，简洁直白地表达出一种状况。在情感表达方面，有一种略带感慨或者羡慕的情绪，可能暗示着对‘青霄人’依靠门下势力得以高升的某种复杂态度，也许有对这种人脉资源与仕途关系的思考。在意境营造上，通过‘青霄人’描绘出一种身处高位的形象，‘门下客’又点明其出身背景，给人一种对官场或社会关系的联想。主题思想上，反映出当时社会可能存在的借助门第或人脉走向成功的现象。

速览

《句》是宋代诗人高达的作品，主题为感慨、社会关系、仕途、写实。至今青霄人，犹是门下客。