崖山六咏

译文

战舰迎着狂风掀起怒涛，北方的战船早晨虽受挫败但到傍晚仍然很多。强大的胡人难以满足其吞天的欲望，有志之士横遭灾祸只能伏海悲号。腰间挂着一把剑随我离去，天下人翘首以盼又能把您怎样呢。

注释

罹

遭受，遭遇。读音：lí

奈

奈何，如何。

万方

天下各处，指广大的民众。

引领

伸长脖子，形容盼望殷切。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写战舰在怒涛中的战斗场景，‘冲风起怒涛’生动地描绘出战斗环境的险恶，‘晓挫暮犹多’则体现出战斗的持久与激烈，形成了一种紧张的氛围。颔联运用对比，‘强胡难满吞天欲’写出敌人的贪婪无厌，‘志士横罹伏海号’则凸显出志士遭遇的悲惨，在对比中强化了情感。情感表达上，全诗充满了悲壮之情，既有对侵略者贪婪的愤恨，又有对志士遭受厄运的悲痛与同情。在意境营造方面，诗中描绘的怒涛汹涌、战船激战以及志士伏海的画面，营造出一种慷慨悲壮、苍凉雄浑的意境。主题思想上，表达了对崖山之战的感怀，对志士的敬重以及对侵略者的批判。

速览

《崖山六咏》是宋代诗人陈格的作品，主题为悲壮、感怀、战争、愤恨。战舰冲风起怒涛，北船晓挫暮犹多。 强胡难满吞天欲，志士横罹伏海号。 一剑挂腰随我去，万方引领奈君何。