越山

译文

吴越之地的山峰将两岸映衬得一片青葱，远远望去，那帆船的影子之处便是西兴。江边的花朵纷繁杂乱就像红色的雨丝飘落，高耸入云的树木高低错落好似画屏一般。钱氏的古老故乡连飞鸟的路径都已迷失，越王墓地上长满了芳草。已经知道太乙星临近吴地的分野，清晨观看祥乌夜晚观看星辰。

注释

历乱

杂乱、纷乱。

钱氏

指五代十国时期的吴越国钱氏家族。吴越国由钱镠所建，在当时统治着吴越地区。

诸陵

指越王的陵墓。陵，本义为大土山，后指帝王的坟墓。

太乙

即太一，星名，在古代星象学中被认为是天帝之神，也用来表示北极星。

吴分(fèn)

分野，古人将天上星宿与地上区域相对应，吴分即吴地对应的星宿区域。分，此处读fèn。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，简单几笔勾勒出吴越山隔江相对，两岸青葱以及远处西兴的帆影，画面感极强。颔联中‘江花历乱如红雨，云树高低似画屏’是精彩的比喻句，将江花比作红雨，形象地写出了花朵飘落时的缤纷绚烂，把云树比作画屏，生动地描绘出树木高低错落、如同画中景色的美妙姿态。颈联通过对钱氏古乡和越王陵墓景象的描写，增添了历史的沧桑感和厚重感，一‘迷’字写出古乡的荒僻难寻，‘上’字将芳草的生机与陵墓的寂静相对比。尾联提到太乙星临吴分，再结合晓看祥乌夜看星，营造出一种神秘而宏大的意境，带有星象学的神秘色彩。在情感表达方面，诗人对吴越之地的山河景色有着欣赏与热爱之情，同时对历史的遗迹又怀着一种感慨与敬畏。主题思想上主要描绘吴越地区的自然风光与历史遗迹，在对自然和历史的书写中传达出一种对地域文化的深刻认知与独特感受。

速览

《越山》是宋代诗人柴望的作品，主题为写景、咏史、抒情、吴越风。吴越山分两岸青，遥遥帆影是西兴。 江花历乱如红雨，云树高低似画屏。 钱氏古乡迷鸟道，越王芳草上诸陵。 已知太乙临吴分，…