白牙青

译文

有着紫色的头部、银线般的项颈以及青色的毛，银色的牙齿和白色的脚非常出众。怎奈何在秋风萧瑟的时候，自然（即使）有勇气力量也难以与（秋意的萧索）相抗衡。

注释

柰

同‘奈’，奈何（nài hé）。

消索

萧索、衰败的样子。

饶

饶恕，这里指抗衡。

赏析

这首诗在文学手法上运用了直接描写的方式，首联细致地描绘了‘白牙青’的外貌特征，如‘紫头’‘银线项青毛’‘银牙白脚’，将其外形栩栩如生地展现出来，使读者能直观地想象出它的样子。从情感表达来看，诗中蕴含着一种惋惜之情，诗人对‘白牙青’有着欣赏，然而在秋风消索之时，它即便勇力绝伦也难以抵挡。在意境营造上，秋风消索营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，与‘白牙青’的勇力形成对比，更显无力之感。主题思想上，通过对‘白牙青’的描写，可能暗喻即使有出众的能力，在外界环境不利的情况下也可能受到限制。

速览

《白牙青》是宋代诗人贾似道的作品，主题为状物、怜惜、直描、秋景。紫头银线项青毛，银牙白脚绝伦高。 可柰秋风消索处，自然勇力不相饶。