琵琶翅 其一

译文

琵琶形状的甲壳翅膀不需要是青色的，如果是紫色的也很合适。要知道在争斗之处（它）有关羽、张飞那样的勇猛，头部小、牙齿长，身体好似黄金。

注释

鬭

同‘斗’，争斗、搏斗，dòu

关张

指三国时期的关羽和张飞，常被用来形容勇猛之人。关羽以忠义和武勇著称，张飞也是勇猛无比，这里用以比喻昆虫争斗时的勇猛姿态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将蛐蛐之类昆虫的甲壳翅膀比作琵琶，形象地描绘出其形状特征。在描写时还提及颜色，如‘不用青’‘若还紫色也相应’，丰富了对事物外形的刻画。通过‘关张勇’的典故，把昆虫争斗时的勇猛类比为关羽和张飞的英勇，使昆虫的形象更加生动且富有内涵。从情感表达来说，作者对这种昆虫充满了欣赏与喜爱之情，以一种细致观察、饶有趣味的态度去描述它。在意境营造方面，诗中描绘出一种微观而奇妙的昆虫世界，让读者仿佛看到色彩各异、争斗勇猛的小昆虫。主题思想上侧重于对这种昆虫独特外形和勇猛特性的描述与赞美。

速览

《琵琶翅 其一》是宋代诗人贾似道的作品，主题为状物、比喻、写形、咏物。壳翅琵琶不用青，若还紫色也相应。 要知鬭处关张勇，头小牙长体似金。