甲戌寒食

译文

甲戌年的寒食节，家家户户插着柳枝。想要挽留春天，但春天也停留不了多久。人这一辈子有酒就应当喝醉，那些荒坟中的人，子孙又有几个为之悲伤呢。

注释

甲戌

中国传统纪年农历的干支纪年中一个循环的第11年。

寒食

寒食节，在清明节前一二日。

青冢

qīng zhǒng，指坟墓，也可特指王昭君的墓。这里泛指坟墓。

赏析

从文学手法上看，首句“寒食家家插柳枝”是典型的白描手法，直接描绘出寒食节家家插柳的习俗景象，简单而生动地勾勒出一幅节日风俗画。第二句“留春春亦不多时”，采用了拟人手法，赋予春天以人的情感，表达出对春天无法挽留的无奈之感。情感表达上，既有对时光易逝的感慨，又有对人生短暂的无奈。在主题思想方面，通过寒食节插柳这一习俗引发对人生短暂、世事无常的思考。在意境营造上，寒食节的背景，加上留不住春天的惆怅，以及对人生的喟叹，营造出一种略显悲凉、无奈的意境。

速览

《甲戌寒食》是宋代诗人贾似道的作品，主题为感时伤事、叹人生、寒食节、时光易逝。寒食家家插柳枝，留春春亦不多时。 人生有酒须当醉，青冢儿孙几个悲。