寿马裕斋观文 山之高，三章，章四句。 其二

译文

那山石高高耸立，这是道德的根基。上天造就这样的情况，所以（马裕斋）和这山相似。

注释

岩岩

高峻的样子。

维

句首语气词，无实义。

德

品德，德行。

基

根基，基础。

似

相似，类似。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。前两句‘维石岩岩，维德之基’以山岩的高耸坚硬，来比喻人的品德如同山岩一样，是为人的根基，这是‘比’的手法。由山起兴，引发对马裕斋品德高尚的赞美，是‘兴’的手法。在情感表达方面，诗人对马裕斋充满敬重与赞美之情，通过将其品德与山岩联系起来，把这种崇敬之感具象化。在意境营造上，简短的诗句勾勒出山石高耸的画面，营造出一种庄重、肃穆的意境。主题思想是对马裕斋品德的歌颂，借山之特质来暗示马裕斋具有如山一般坚实、高尚的品德。

速览

《寿马裕斋观文 山之高，三章，章四句。 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为赞美德、比兴手法、庄重意境、抒情。维石岩岩，维德之基。 天实为之，是以似之。