寿马裕斋观文 山之高，三章，章四句。 其三

译文

人们也常这样说，像山一样长寿。万年啊千年，保佑你的子孙后代。

注释

艾

养育。《诗经·小雅·南山有台》：‘保艾尔后。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了引用的手法，‘人亦有言’直接引用人们常说的话语，增添了一种古朴的文化韵味。在情感表达方面，这是对马裕斋观文深深的祝福之情，通过‘如山之寿’将长寿的祝愿表达得如同山一般稳固、长久。在意境营造上，借山的形象来构建一种稳固、永恒的意境，山是古老、永恒的象征，与长寿的祝福相契合。主题思想围绕着对马裕斋观文的美好祝愿展开，希望他长寿并且福泽能够庇佑后代。整体诗风简洁明快，以短小精悍的语句传递出浓烈的祝福。

速览

《寿马裕斋观文 山之高，三章，章四句。 其三》是宋代诗人陈著的作品，主题为祝寿、祝福、引用、简洁。人亦有言，如山之寿。 万有千岁，保艾尔后。