次前韵酬王景云见和三首 其一

译文

我的家在鄞东而友人在西谷，向西望去，友人在百里之外的云山之中。回首过去，已经分别十年，在这尘世之中，再也没有大雁在风中传来友人的书信。

注释

鄞

yín，地名，鄞州，在今浙江省。

尘底

尘世之中。

雁天风

大雁在风中飞行的天空，这里指代大雁传书。

赏析

这首诗意境萧索孤寂。从写作手法来看，首句点明双方的居处位置，一东一西，拉开空间距离，为后文的思念作铺垫。'西望云山百里中'通过描写西望所见的云山，以景衬情，表现出距离的遥远以及对友人的思念。'回首十年尘底别'直接点明分别的时间之久，'十年'的漫长时光加重了思念的深沉。'更无书落雁天风'运用了'雁书'这一典故，古时大雁可传书信，这里说没有大雁传书，深刻地表达出与友人久别之后音信断绝的惆怅与失落之情。主题思想围绕着对友人的思念以及久别无音信的感伤展开，在简短的诗句中，把对友人的思念之情表现得真挚而浓烈。

速览

《次前韵酬王景云见和三首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为思念友、萧索意、空间距、用典故。我家西谷子鄞东，西望云山百里中。 回首十年尘底别，更无书落雁天风。