次韵前人新晴三首 其二

译文

在泥土散发着香气、微风轻柔、燕子忙碌的时候，前夜的雨还在下着但已经变小，起床也比较晚。试着卷起珠帘询问花开的情况，只见秋千外晴空中袅袅地飘着游丝。

注释

宿雨

隔夜的雨。宿，sù。

试卷

试着卷起。卷，juǎn。

花事

关于花的情况，这里指花开的情况。

晴丝

虫类所吐的、在空中飘荡的游丝，常于晴日出现。

赏析

这首诗营造出一种闲适、清幽的意境。从写作手法上看，首句通过泥香、风软、燕忙等多个意象组合，从嗅觉、触觉、视觉等多方面描绘出一幅富有生机的暮春或初夏之景，给读者以直观的画面感。次句‘宿雨微中起较迟’则点明天气状况并且暗示了人物的慵懒状态。‘试卷珠帘问花事’中的‘试’字用得精妙，生动地表现出一种好奇与期待的心理状态，同时将人物与外界的花事联系起来。末句‘画秋千外袅晴丝’则通过描写秋千外的晴丝，进一步烘托出一种清幽、静谧的氛围。在情感表达上，透露出一种闲适、恬淡之情，诗人似乎在享受着这雨后初晴的惬意时光，远离尘世喧嚣，对自然事物充满了好奇与喜爱，主题思想围绕着对雨后初晴景象的描绘以及对闲适生活的一种自得之情展开。

速览

《次韵前人新晴三首 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为闲适诗、写景、恬淡情、清新风。泥香风软燕忙时，宿雨微中起较迟。 试卷珠帘问花事，画秋千外袅晴丝。