甬东晚望

译文

太阳落下潮水涌起水汽变得昏暗，回头看天边月亮就像一道淡淡的痕迹。几声稀疏冷落的渔家笛声，吹入芦苇丛中不知哪一个村庄。

注释

甬东

古地名，在今浙江舟山岛。

昏

昏暗，形容词，这里描绘水汽的状态。

痕

痕迹，这里将月亮比作淡淡的痕迹，形象地写出了月亮的微弱。

寥落

稀疏、稀少、冷落，如‘知交半零落’中的‘零落’有相似之意，这里形容笛声。

蒹葭

jiān jiā，芦苇，是古典诗词中常见的意象，常与孤独、思念等情感相关联。

邨

cūn，同‘村’，村庄。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅日暮时分的海边景象，日落、潮生、月痕、渔家笛、蒹葭等意象组合在一起，营造出一种幽远、清冷、孤寂的氛围。在写作手法方面，首句通过描写日落潮起时的昏沉天色，为全诗奠定了一种低沉的基调，接着天边淡淡的月痕进一步烘托出这种氛围。后两句通过数声寥落的渔家笛，以声衬静，更加突出了环境的寂静，而‘吹入蒹葭何处邨’则给人一种迷茫之感，那笛声仿佛带着无尽的惆怅在芦苇荡中寻找归宿。情感表达上，诗人透露出一种淡淡的孤寂、惆怅与思乡之情，或许是在这海边的晚景中，感受到了自身的渺小与漂泊的孤独，又或者是这渔家笛引发了对故乡的思念。主题思想上，展现了诗人在甬东傍晚所见之景以及由景而生的复杂情感。

速览

《甬东晚望》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、孤寂、思乡、幽远。日落潮生水气昏，回头天际月如痕。 数声寥落渔家笛，吹入蒹葭何处邨。