题严子陵钓台二首 其一

译文

只要内心安宁便是通达,乘龙飞升并非高贵而垂钓也并非困窘。哪里知道那些忙忙碌碌攀附权贵的人,都在先生不钓取的范围内。

注释

通

通达，顺畅，这里指人生境界的通畅。

乘龙

比喻飞黄腾达，这里指追求荣华富贵。

钓

垂钓，这里指代严子陵的隐居垂钓生活。

穷

困窘，穷困。

碌碌

平庸、忙碌的样子。

攀鳞

比喻攀附权贵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将‘心安’的钓者与追求‘乘龙’的世俗之人进行观念上的对比，认为心安才是真正的通达，打破了世俗以富贵为尊的观念。后两句进一步把碌碌无为攀附权贵之人与严子陵的高洁进行对比，在对比中凸显出严子陵不钓名利的高风亮节。在情感表达方面，诗人对严子陵充满了崇敬之情，对那些追名逐利之人则带有一种不屑与批判。在意境上，诗中描绘出一种超逸、淡泊名利的意境，以严子陵的钓台为依托，营造出一种宁静致远、远离世俗纷扰的氛围。主题思想上，通过对严子陵的歌颂，表达了诗人对淡泊名利、坚守内心高洁品质的推崇。

速览

《题严子陵钓台二首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏史、崇敬、淡泊、对比。才得心安便是通，乘龙非贵钓非穷。 那知碌碌攀鳞者，尽在先生不钓中。