次韵上乘寺主僧如岳咏菊

译文

万紫千红的各种花卉都炫耀着自己的名声，如同众多儿女喧闹着春天的繁荣。屈原园中的菊花在秋天种下却无人眷顾，只有遇到陶渊明之后它的意气才开始平顺。

注释

炫名

炫耀名声。炫，xuàn，本义为晃眼，这里指炫耀。

哄

喧闹。hōng，如哄闹。

屈园

可能是指屈原的园圃，屈原在其作品中多有香草美人的意象，菊花也是高洁的象征，可与屈原有一定联系。

陶潜

即陶渊明，东晋著名诗人，喜爱菊花，以菊花来象征自己的高洁品质。

赏析

这首诗运用对比的写作手法，前两句描绘出百花在春天争奇斗艳、炫耀名声的热闹景象，用“万紫千红”“哄春荣”等词生动地展现出春天百花喧闹繁荣的意境。后两句则笔锋一转，写屈园中的秋菊，在秋天种植却无人理会，将菊花与百花对比，突出菊花的寂寥。而“独遇陶潜气始平”一句，引入陶渊明这一意象，陶渊明爱菊是出了名的，这里暗用典故，使菊花的形象与高洁隐士的形象相联系，表达出菊花不与百花争艳，独守高洁，只有遇到真正的知音才得以舒展意气的情感。同时也借菊花表达出诗人对那些不追逐世俗虚名，坚守自身高洁品质之人的赞赏，全诗意境清幽，主题深刻，通过对比和典故的运用，巧妙地表达了情感。

速览

《次韵上乘寺主僧如岳咏菊》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、对比、高洁、借物抒情。万紫千红各炫名，纷纷儿女哄春荣。 屈园秋种无人顾，独遇陶潜气始平。