题丹霞洞

译文

在丹霞山的高处坐落着仿若龙宫般的所在，山下的人们生活在它的恩泽福泽之中。北方的兵马所扬起的尘土根本飞不到这里，在危难的时候才显现出神灵的神奇之功。

注释

泽

恩泽、福泽。

危

危难、危险。

功

功绩、功劳。

赏析

从文学手法上看，首句‘丹山高处坐龙宫’直接描绘出丹霞洞所在的位置如同处在仙境般的高处，‘坐’字用得极为生动，将静止的山洞写得仿佛有了生命一般稳坐于丹山高处。次句‘山下人归润泽中’则将山洞与山下之人联系起来，体现出一种庇佑的关系，山洞如同施予恩泽的存在。第三句‘北马一尘飞不到’使用了借代手法，‘北马’指代北方的战乱或者动荡，以一尘飞不到来突出此地的宁静与安稳，与外界的纷扰形成鲜明对比。从情感表达方面，诗人对丹霞洞充满了敬畏与感恩之情，敬畏其如同神功般的存在，感恩其对山下人的润泽。在意境营造上，构建了一个山上神秘而安宁，山下受其恩泽的美好意境。主题思想上，通过对丹霞洞的描写，表达了对这种庇佑一方安宁神奇力量的歌颂。

速览

《题丹霞洞》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、感恩、敬畏、安宁。丹山高处坐龙宫，山下人归润泽中。 北马一尘飞不到，危时方见有神功。