次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二

译文

在天地之间悠闲地放声高歌，任由日月迅速地飞逝而过。旁人如果询问有关功名的事情，就笑着指向那如同南柯一梦般的功名利禄。

注释

乌兔

古代神话传说日中有乌，月中有兔，故以‘乌兔’为日月的代称。

南柯

‘南柯一梦’的省语，泛指一场美梦，或比喻一场空欢喜，出自唐代李公佐的《南柯太守传》。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘出一种在天地间悠然自得的状态，‘天地中闲浩浩歌’展现出诗人的旷达自在，而‘从他乌兔健飞过’里的‘乌兔’指代日月，日月的快速飞逝与诗人的悠闲形成鲜明对比。情感表达上，诗人对功名表现出一种超脱的态度。诗中的‘笑指南柯蚁一窠’使用了典故‘南柯一梦’，借淳于棼梦中在南柯做太守的故事，表达功名如同梦幻泡影，体现出诗人对功名利禄的轻视。在意境营造方面，通过天地的广阔无垠和诗人的悠闲放歌，构建出一种豁达、超脱尘世的意境。主题思想上，传达出诗人对自在生活的向往，以及看淡功名的人生态度。

速览

《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为超脱、旷达、用典、抒情。天地中闲浩浩歌，从他乌兔健飞过。 旁人若问功名事，笑指南柯蚁一窠。