元宵薇山内弟酒边五首 其四

译文

日月星辰明亮是朝廷的福分，烟火平安预示着田园的丰收。这是古往今来真正快乐的事情，夜里的花灯哪里需要助长淫靡之风。

注释

概

大概、大略，这里可理解为一种表征。

镫

同‘灯’，dēng。

搧

同‘扇’，在这里是煽动、助长的意思，shān。

淫风

这里指淫靡的风气，多指不良的社会风俗。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了借代的手法，‘日星’‘烟火’分别代指天象与人间烟火气息，通过对天地间景象的描述来表达一种宏观的美好愿景。在情感表达方面，前两句洋溢着对朝廷福运以及民间丰收的积极情感，这种情感较为正面、乐观，体现出诗人对所处社会环境的肯定与祈愿。在意境营造上，构建了一幅天地和谐、繁荣昌盛的画面，日星明亮与烟火平安相映衬，给人以安宁、祥和之感。主题思想围绕着对传统美好生活的向往与推崇，强调正统的幸福与欢乐，并且通过对夜灯的看法批判了所谓的‘淫风’，侧面反映出诗人对端正风俗的重视。

速览

《元宵薇山内弟酒边五首 其四》是宋代诗人陈著的作品，主题为祈福、颂美、社会景、风俗观。日星明概朝廷福，烟火安和田里丰。 此是古今真乐事，夜镫何用搧淫风。