酒后四句示梅山弟

译文

蒙蒙的细雨沾湿了春风，家就坐落在青山里鸟儿啼鸣之处。有酒可以喝，有书能够读，哪里需要到门外去询问仕途的显达与穷困呢。

注释

蒙蒙

形容雨点细小、迷蒙的样子。

穷通

穷困与显达。穷，穷困、不得志；通，通达、得志。

赏析

从文学手法上看，首句‘蒙蒙细雨湿春风’，通过描写细雨与春风，细腻地勾勒出一幅春日烟雨图，‘湿’字运用巧妙，将无形的春雨春风用一个‘湿’字联系起来，化无形为有形，生动地表现出春雨的细密润泽。次句‘家在青山啼鸟中’，描绘出家庭所在之处青山环绕、鸟儿啼鸣的清幽环境，以景衬情，烘托出一种静谧闲适的氛围。在情感表达方面，后两句‘有酒可杯书可读，何须门外问穷通’直接抒发情感，表达出一种安于当下，淡泊名利，陶醉于饮酒读书的自在生活的情怀。在意境营造上，前两句构建出的富有诗意的山水田园之境，与后两句所传达出的淡泊心境相融合，展现出一种超凡脱俗的意境。主题思想上，此诗传达出对闲适自在生活的向往与追求，对功名利禄的淡泊态度。

速览

《酒后四句示梅山弟》是宋代诗人陈著的作品，主题为闲适、淡泊、田园、抒情。蒙蒙细雨湿春风，家在青山啼鸟中。 有酒可杯书可读，何须门外问穷通。