饮于梅山弟家醉书八首 示圣涯姪 其二

译文

我已年老，容颜衰老，各种念头煎熬着我。梅山比我小十三岁。人生不要问寿命是长是短，能有一天的宽松自在那就是神仙般的日子了。

注释

衰颜

衰老的容颜。

百念

种种思虑。

煎

煎熬，形容内心的痛苦或烦乱，jiān。

赏析

从文学手法上看，首句‘老我衰颜百念煎’运用了直抒胸臆的手法，直接道出自己年老且被众多思绪煎熬的状态，一个‘煎’字生动地表现出内心的复杂与烦乱。‘梅山少我十三年’则是平实的叙述，简单交代了与梅山的年龄差。后两句‘人生不问寿长短，得一日宽皆是仙’则富有哲理，运用了议论的手法，表达出一种豁达超脱的人生观，认为不必纠结寿命长短，只要有一天的自在就如同神仙般惬意。在情感表达方面，既有对自身衰老和内心烦忧的感慨，又有超脱于世俗的豁达之情。在意境营造上，前两句描绘出一种略带沧桑和疲惫的画面，而后两句则跳脱出这种低沉的氛围，营造出一种开阔、达观的意境。主题思想上，传达出对人生的思考，倡导一种积极洒脱的生活态度。

速览

《饮于梅山弟家醉书八首 示圣涯姪 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为感衰老、豁达、抒情、哲理。老我衰颜百念煎，梅山少我十三年。 人生不问寿长短，得一日宽皆是仙。