饮于梅山弟家醉书八首 示圣涯姪 其四

译文

约好了中午时分前来相见，太阳西斜了还在酒杯前流连。迟迟不肯离去一定要等到明月升起才走，心中在意的是兄弟情谊而非这里的山水。

注释

亭午

正午。[tíng wǔ]

闲

悠闲，这里指人在酒杯前的一种悠然状态。

迟迟

缓慢的样子，这里表示诗人不愿离去的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简单直白地叙述了自己到梅山弟家做客饮酒的过程。先写有约在中午前来，然而到了日斜还在饮酒，这一叙述展现出时间的推移，在看似平淡的叙事中制造出一种悠然的氛围。在情感表达方面，诗的最后一句‘意在弟兄非在山’直接点明主旨，强调兄弟之间的情谊才是自己留恋不去的原因，将兄弟情的真挚与浓厚充分地表达出来。在意境营造上，通过‘日斜犹在酒杯闲’描绘出一幅闲适、慵懒的画面，阳光斜照，人在酒中沉醉，给人以宁静而惬意之感。主题思想围绕兄弟情展开，表达了诗人对兄弟情谊的珍视，认为这种情谊远比欣赏梅山的风景更加重要。

速览

《饮于梅山弟家醉书八首 示圣涯姪 其四》是宋代诗人陈著的作品，主题为叙事、兄弟情、闲适、抒情。有约相过亭午天，日斜犹在酒杯闲。 迟迟要待月明去，意在弟兄非在山。