登慈云阁偶成三首 其一

译文

拄着一根竹杖在天晴时走了五里路，走进松林迎面吹来昔日的松林之风。夕阳下走在归路上听到樵夫和渔夫的笑声，他们笑我这个老头从哪里来还半醉着呢。

注释

筇

qióng，一种竹。实心，节高，宜于作拐杖。

樵

qiáo，砍柴的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘五里晴行信一筇，入松迎面旧松风’简单勾勒出诗人的行程与所遇之景，没有过多的修饰却生动自然。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在之情，诗人在晴日拄杖出行，感受着松林之风，陶醉于这样的自然环境中。在意境营造上，‘斜阳归路樵渔笑’描绘出一幅夕阳下，樵夫和渔夫欢笑的温馨画面，充满了生活气息，整个意境闲适、悠然。主题思想上，通过描述诗人的一段行程中的所见所感，表达了对这种简单、自然、充满生活趣味的生活的喜爱与享受。

速览

《登慈云阁偶成三首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为闲适、写景、白描、抒情。五里晴行信一筇，入松迎面旧松风。 斜阳归路樵渔笑，翁自何来半醉中。