次韵奉慈寺主居简

译文

虽然相交的时间短暂但自己知道情谊深厚，一相见就如同抽出了病眼中的刺针一般畅快。已经约定与飞云亲昵地往来，谁能想到山峰的顶峰有千寻之高呢。

注释

纳交

结交。

狎

亲昵，亲近。

寻

古代长度单位，八尺为一寻。

赏析

从文学手法上看，首句‘纳交虽浅自知深’直抒胸臆，直接表达出虽然交往时间不长但感情深厚的观点。‘一见如抽病眼针’运用了比喻的手法，将相见的舒畅之感比作抽出病眼的针，形象地写出了相见时那种如释重负、畅快淋漓的感觉。在情感表达方面，前两句着重表达出与友人相见恨晚、情谊深切的情感。后两句‘已约飞云狎来往，谁知峰顶有千寻’，意境开阔，在与飞云相约狎游的畅想后，笔锋一转提到山峰的高峻，有一种豁然开朗又带有惊叹的情绪。主题思想上，这首诗通过描述与友人的情谊以及对自然景观的感触，传达出对友情的珍视以及对自然雄伟的敬畏之情。

速览

《次韵奉慈寺主居简》是宋代诗人陈著的作品，主题为抒情、友情、豁达、写景。纳交虽浅自知深，一见如抽病眼针。 已约飞云狎来往，谁知峰顶有千寻。