次韵云岫偶成

译文

偶然来到云外见到青山，有感于人间如同蜗牛两角争斗一般的忙碌纷争。谁能领会那如夜间雨般宁静的禅心呢，西风吹起时，在喜悦中也有叹息。

注释

触蛮

《庄子》中的典故，喻为争利不休。

禅心

佛教用语，指清静寂定的心境。

赏析

从文学手法上看，首句‘偶来云外见青山’描绘出一种偶然、闲适的景象，先给读者呈现出一幅云外青山的画面，以景起兴。‘有感人闲两触蛮’运用典故，‘触蛮’出自《庄子》，将人间的纷争忙碌比作蜗牛两角的争斗，生动形象地写出尘世的纷扰。情感表达上，既有对尘世纷争的无奈之感，又有对禅心宁静的向往。在意境营造方面，前两句通过云外青山与人间纷争的对比，营造出一种超脱与世俗的对比意境，后两句则将禅心比作夜来雨，进一步烘托出静谧、清幽的意境，又以‘西风唤起喜中叹’写出内心复杂的情绪，喜中有叹，叹中含情，主题思想围绕着对尘世的看法以及对禅心宁静境界的感悟展开，表达了一种超脱尘世纷扰、向往内心宁静的愿望。

速览

《次韵云岫偶成》是宋代诗人陈著的作品，主题为感世情、用典故、抒禅意、造意境。偶来云外见青山，有感人闲两触蛮。 谁识禅心夜来雨，西风唤起喜中叹。