丁丑五月六日醵饮茂林偶成

译文

道路两旁的松树和杉树遮蔽着正午的阴凉，南风穿透了树的中心。不知从何处传来一声‘婆餠焦’的鸟叫声，这就如同《妙法莲华经》中的美妙声音。

注释

醵饮

凑钱喝酒。醵（jù），大家凑钱。

婆餠焦

一种鸟的叫声。餠（bǐng）。

妙法莲花

即《妙法莲华经》，佛教经典。

赏析

从意境上看，首句‘夹路松杉护午阴’描绘出一幅静谧的林间景象，松杉夹路，午阴被守护着，给人一种清幽、宁静之感。‘护’字将松杉拟人化，生动地表现出树木对阴凉的庇佑状态。南风‘吹透树中心’进一步强调了这种静谧中的动态，风的穿透仿佛是一种灵动的气息在林间游走。从写作手法来说，后两句采用了联想的手法，听到‘婆餠焦’的鸟叫声，联想到《妙法莲华经》中的妙音，将自然的声音与宗教的妙音相联系，增添了一种空灵、超凡的意境。在情感表达方面，整体表现出一种闲适、恬淡的情绪，沉浸在这林间的氛围和声音之中，有一种对自然的热爱和对宁静的向往。主题思想上，通过描绘自然之景与联想妙法之音，传达出自然与宗教文化相融合的一种精神境界。

速览

《丁丑五月六日醵饮茂林偶成》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、闲适、联想、清幽。夹路松杉护午阴，南风吹透树中心。 一声婆餠焦何处，妙法莲花此妙音。