答法椿长老口占

译文

床前哪里需要问为什么，满头白发谁又会用手去抚摸呢。难道是法身真的有疾病吗，皱眉头的时候都是为他人操心太多啊。

注释

云何

为何，为什么。

霜顶

指白色的头顶，形容人年老发白。

法身

佛教语，指佛所说之正法、佛之自性真身。

赏析

从文学手法上看，此诗以问答的形式展开，前两句提出疑问，后两句进行解答，使诗歌富有节奏感和逻辑层次。在情感表达方面，诗人通过描写法椿长老皱眉头的形象，传达出对长老为他人操心的敬意和理解。在意境营造上，‘霜顶’这一意象描绘出长老的外貌特征，营造出一种沧桑感。主题思想围绕着对法椿长老的关注与敬重展开，通过对长老看似‘有病’的探讨，实则揭示出长老为众生劳心劳力的伟大之处。

速览

《答法椿长老口占》是宋代诗人陈著的作品，主题为抒情、敬慕、写人、问答。床前何必问云何，霜顶谁将手自磨。 可是法身真有病，皱眉头处为人多。