代弟茝咏梅画十景 宜月

译文

两三枝梅花有着斜斜的清瘦影子，这样的景象只有寒窗下的人自己知晓。仍然遗憾嫦娥没有把梅花的神韵全部收走，于是又回到羌笛曲中被吹奏。

注释

茝

chǎi，古书上说的一种香草。

瘦影

清瘦的影子，这里形容梅花的姿态。

羌管

即羌笛，古代西部羌族的一种乐器。

赏析

从文学手法上看，首句‘斜斜瘦影两三枝’直接对梅花进行描写，通过‘斜斜’‘瘦影’勾勒出梅花清瘦、孤高的姿态，简洁而生动。‘只许寒窗人自知’运用拟人手法，赋予梅花一种幽独的气质，仿佛梅花只与寒窗之人相知，增添了一种静谧、孤寂之感。‘犹恨嫦娥收不尽’采用奇特的想象，将梅花与嫦娥联系起来，说嫦娥都不能把梅花的神韵完全收走，这种想象超越常规，使诗歌富有奇幻色彩。最后‘却归羌管曲中吹’又把梅花的神韵融入羌管曲中，化无形为有形，虚实相生。在情感表达上，诗中流露出对梅花的喜爱与怜惜之情，也有一种知音难觅的孤独感。在意境营造方面，通过寒窗、梅花、嫦娥、羌管等意象，构建出一种清幽、孤寂又带有神秘色彩的意境。主题思想上，主要是借梅花表达自己独特的审美情趣以及内心深处的孤独与对美的珍视。

速览

《代弟茝咏梅画十景 宜月》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、孤寂、清幽、借物抒情。斜斜瘦影两三枝，只许寒窗人自知。 犹恨嫦娥收不尽，却归羌管曲中吹。