次弟观二首呈雪航 其二

译文

现在事情到了这样的地步，我只能勉强装痴作傻。躲避尘世贫穷也是福分，相信天命忙碌也如同悠闲。天地之间置身事外，风月之事也不过微微皱眉就不再关心。只剩下游山玩水的记录，任凭他人把这些随意删改。

注释

次弟

次第，次序，这里可能是排序、依次的意思。

强

勉强，读音为qiǎng。

痴顽

愚笨无知，这里指装傻。

乾坤

天地，象征着世间万物。

颦

皱眉，读音为pín。

賸

同‘剩’，剩余，读音为shèng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如‘如今事如许，我得强痴顽’直接表达出面对世事的无奈之举是装傻。在情感表达方面，诗人传达出一种对世事的厌倦与超脱之情，像‘避世贫为福，信天忙亦闲’，将避世视为福气，体现出对尘世纷扰的厌弃。在意境营造上，‘乾坤孤注外，风月两颦闲’塑造出一种孤高、淡然的意境，将自身置于乾坤之外，对风月之事也仅是淡然处之。主题思想围绕着超脱尘世、顺应天命展开，反映出诗人在经历诸多事情后的一种豁达又无奈的心态。

速览

《次弟观二首呈雪航 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为厌世情、超脱感、直抒胸臆、写心境。如今事如许，我得强痴顽。 避世贫为福，信天忙亦闲。 乾坤孤注外，风月两颦闲。 賸有游山记，从他野笔删。