灵济庵主僧泉蒙山招饮偶成

译文

水面经过巧妙的布置，轩窗让人感觉爽朗开阔啊。桥梁锁住江气使其稳定，门户与市声相呼应。远处的景色像是上天相送而来，清风自然而然地吹拂客人。夜晚在床上凉爽地睡足了，梦中到达了蓬莱仙境。

注释

豁

开阔，敞亮。huò

关

此处可理解为锁住、把控。guān

约

相约，此处可理解为呼应。yuē

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘水面巧安排，轩窗爽豁哉’直接描写庵周围的景色与建筑布局，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人通过对灵济庵的描写，透露出一种惬意、闲适之感。在意境营造上，诗中描绘出一种宁静致远、清幽淡雅的意境，像‘桥关江气定，门约市声开’将江气、市声等元素融入，动静结合，增添了庵的静谧与神秘。主题思想上，表达了诗人对灵济庵的喜爱以及在这里感受到的超脱尘世之感。整体来看，诗人以细腻的笔触，将灵济庵的景色、氛围以及自己的感受完美地融合在一起，让读者仿佛置身于那清幽的庵中。

速览

《灵济庵主僧泉蒙山招饮偶成》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、闲适、清幽、宁静。水面巧安排，轩窗爽豁哉。 桥关江气定，门约市声开。 远景天相送，清风客自来。 夜床凉睡足，有梦到蓬莱。