与内姪汪景渊西窗小酌

译文

在西窗之下亲密相聚之处，酒杯之中开始有了感伤之情。危难之时亲人的话语沉重，因路途遥远相见的机会稀少。老来分别已将近三年，此时的交谈胜过百封书信。山川溪流已经不再是往昔的模样，以后又会变成什么样子呢。

注释

绸缪

形容亲密的样子。

尊

通‘樽’，酒杯。

修阻

道路遥远而阻隔。

堪

可，能。

赏析

这首诗在文学手法上，以白描的手法叙事抒情。从与内侄西窗小酌这一事件切入，没有过多华丽辞藻的堆砌。情感表达真挚而深沉，诗中蕴含着浓浓的亲情，在相聚小酌之时，既有对往昔分别的感慨，又有对未来的担忧。在意境营造上，通过‘溪山已非昔’这样的描写，勾勒出一种物是人非的沧桑意境。主题思想围绕着亲情和时光变迁展开，反映出亲人间久别重逢时复杂的情感，既有重逢的喜悦，更有对岁月和世事变化的感喟。

速览

《与内姪汪景渊西窗小酌》是宋代诗人陈著的作品，主题为亲情、感怀、叙事、写实。窗下绸缪处，尊中感怆初。 难危亲话重，修阻见时疏。 老别堪三载，交谈胜百书。 溪山已非昔，尔后更何如。