次韵内姪竺稷并示诸儿

译文

春季初时还能相见，我的心怀和兄长一样澄澈。在江湖上有关以前的旧梦，在山野间避开新的行程。危险的思虑如同船迎着浪涛，残余的生命在更漏声中消逝。东风吹拂着溪边的道路，想要分别实在是难为情啊。

注释

姪

侄的繁体字，侄子的意思。

稷

可能为人名，没有特殊含义。

危虑

危险的思虑。危，危险；虑，思虑。

漏

古代计时的器具，这里指时间的流逝。

更

gēng，古代夜间计时单位，一夜分为五更。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联点明相见的时间与人物之间的情怀，简单直接。颔联中‘江湖’‘山野’的意象相对，通过‘关老梦’‘避新行’，将过去的经历与当下的状态进行对比，表现出一种历经世事的沧桑感。颈联‘危虑船迎浪，残生漏送更’是全诗的出彩之处，运用比喻的手法，把‘危虑’比作‘船迎浪’，生动地表现出内心的忧虑之深；把‘残生’与‘漏送更’联系起来，形象地描绘出生命在时光流逝中的脆弱与无奈，同时也有一种对时光和生命的喟叹。在情感表达上，诗中蕴含着对兄长的深厚情谊、对过去的追忆、对当下生活的一种无奈，以及对即将离别的不舍之情。在意境营造上，整体氛围略显沉重和沧桑，‘江湖’‘山野’‘船浪’‘漏更’等意象共同构建出一种充满忧虑和时光匆匆之感的意境。主题思想上，围绕着与兄长相见又将离别的事件，表达了复杂的人生感受和真挚的亲情。

速览

《次韵内姪竺稷并示诸儿》是宋代诗人陈著的作品，主题为叙事、抒情、感怀、亲情。春首还相见，吾怀白与兄。 江湖关老梦，山野避新行。 危虑船迎浪，残生漏送更。 东风溪上路，欲别若为情。