次韵仁泽僧来见

译文

在嵩溪的修长竹林之下，一张竹榻放置于幽深之处。时代不同了，交往游历的人很少，年纪衰老各种疾病侵扰。生计如同被鸟雀啄食一般（艰难），乡村的景色只能交付给猿猴吟唱。只有那相伴同行的梦，常常来到佛寺丛林。

注释

嵩溪

嵩，sōng，山高而大。嵩溪，是一个地名。

榻

tà，狭长而较矮的床，亦泛指床。

邨

cūn，同‘村’，村庄。

猨

yuán，同‘猿’，猿猴。

梵林

佛寺。

赏析

这首诗营造出一种清幽又略带孤寂、凄凉的意境。从写作手法来看，首联通过描写嵩溪与修竹下的一榻，勾勒出一个静谧幽深的环境，以景开篇。颔联则直抒胸臆，道出时异和年衰带来的交游少和百病侵的状况，将个人的境遇直白地展现出来。颈联运用比喻的手法，把生涯比作被鸟啄食，形象地写出生活的困窘，而‘邨景付猨吟’则把乡村景色赋予猿猴，有一种无奈的寂寥感。尾联‘惟有相从梦，时时到梵林’，以梦为寄托，表达出对梵林（佛寺）那种宁静、超脱尘世生活的向往，也从侧面反映出诗人现实生活中的不如意，只能在梦中寻求慰藉。整首诗情感表达较为复杂，既有对年老体衰、交游稀少的孤独感和对生活艰辛的喟叹，又有对宁静梵林生活的向往之情。主题思想围绕着诗人暮年的生活境遇以及精神上的寄托展开。

速览

《次韵仁泽僧来见》是宋代诗人陈著的作品，主题为暮年感怀、孤寂、写景、直抒胸臆。嵩溪修竹下，一榻坐幽深。 时异交游少，年衰百病侵。 生涯成鸟啄，邨景付猨吟。 惟有相从梦，时时到梵林。