次韵弟观雪中二首 其一

译文

凛冽的寒风像利刀般割耳，风神在吹嘘雪花，滕六（雪神）立下功劳。大雪包裹天地成为同一颜色，山林都被染白，看不到杂色的草木。借着暖意还能赊来绿蚁酒（酒的代称），抵御寒冷最终也不羡慕羔羊皮制成的裘衣。天涯有多少落魄的游子，想要寄信却因大雁飞得太高而困难。

注释

翦

同‘剪’，此处形容风如剪刀般寒冷，jiǎn

滕六

传说中雪神的名字

二毛

斑白的头发，这里指山林中杂色的草木

绿蚁

指酒面上的绿色浮沫，也作为酒的代称

裘羔

羔羊皮制成的裘衣

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将‘严风’比作‘利刀’，生动地写出风的凛冽，‘吹嘘滕六做功劳’把自然现象拟人化，增添了诗歌的趣味性。颔联‘大包天地为一色，老尽山林无二毛’意境开阔，描绘出大雪纷飞、天地苍茫的景象，‘大包’写出雪的覆盖范围之广。在情感表达方面，颈联通过描写借酒暖身、不羡羔裘，表现出一种安贫乐道的豁达态度。尾联则转为对‘穷途客’的同情，‘欲寄书难雁影高’借大雁高飞难以寄书，传达出天涯游子的孤独与无奈，使诗歌的情感更加深沉复杂，主题思想也从对雪景的描写延伸到对世间游子的关怀上。

速览

《次韵弟观雪中二首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、抒情、豁达、孤独。翦耳严风利似刀，吹嘘滕六做功劳。 大包天地为一色，老尽山林无二毛。 借煖尚能赊绿蚁，御寒终不羡裘羔。 天涯多少穷途客，…