山人送桧植于当门偶成

译文

山中之人知晓我喜爱耐寒之物的情怀，从十里之外移来（桧树），让我眼前一亮。在苍苔遍布的一丈见方之地凿开土，种下它使门户四季常青。春寒也有着雪霜的意味，世间变化任它风雨血腥。牢固地扎下根基必须生长得茂盛，不施加机巧而看它自然生长的真貌。

注释

桧

guì，一种常绿乔木。

苍苔

青色苔藓。

方丈

一丈见方，形容面积不大。

世变

世间的变化。

牢立

牢固地挺立、扎根。

赏析

从文学手法上看，首联‘山人知我岁寒情’运用了直叙的手法，点明山人的知心，‘十里移来老眼醒’中的‘醒’字生动地写出了看到桧树时的惊喜之感。颔联‘凿破苍苔方丈地，种为门户四时青’，对仗工整，‘凿破’与‘种为’相对，‘苍苔’与‘门户’、‘方丈地’与‘四时青’相对，细致地描写了种植桧树的过程和对其能让门户四季常青的期待。在情感表达方面，通过对种植桧树过程的描述，表达了诗人对桧树的喜爱，也流露出一种在乱世中坚守自我的情怀。在意境营造上，诗中描绘出一幅在苍苔之地种下桧树，使其四季常青的画面，给人一种宁静、质朴的感觉。主题思想上，借种植桧树之事，表达了诗人在世事变幻中坚守本根、不随波逐流的人生态度。

速览

《山人送桧植于当门偶成》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、抒情、坚守、宁静。山人知我岁寒情，十里移来老眼醒。 凿破苍苔方丈地，种为门户四时青。 春寒亦自雪霜意，世变从他风雨腥。 牢立本根须畅茂，…