连山王开诗试子午花四首 其二

译文

嫩绿的枝叶繁茂纷披，红色的花朵倒垂着，在红与黄的色彩间有几茎花蕊。坚守自己的本色以内心为主宰，懒于去争逐时兴的妆容，这花是向谁而展现呢？在阴阳二气之中于白昼开放，在三伏天里高傲地面对炎热的阳光。生长在背阴山崖的它思念着远方的长安故地，就像藿葵倾慕太阳一样，即使万里之遥也一心向着太阳。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

倒垂

向下垂挂。

数茎

几茎，几根。茎，植物体的一部分，由胚芽发展而成，下部和根连接，上部一般都生有叶、花和果实。

二气

指阴、阳二气。

炎曦

炎热的阳光。曦（xī），阳光（多指早晨的）。

阴崖

背阴的山崖。

藿葵

指藿与葵，两者均为菜名，这里用以比喻下对上赤心趋向。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写与抒情相结合的手法。诗的前两联通过细致描写子午花的形态与色彩，如‘嫩绿扶疏红倒垂，红闲黄染数茎丝’，生动地勾勒出子午花的外在形象。同时以花拟人，‘牢存本色心为主，懒竞时妆面向谁’赋予子午花以人格，表达出一种坚守自我的品质。在情感表达方面，诗人借子午花表达了自己坚守本色、不随波逐流的情怀。在意境营造上，描绘了子午花在不同环境中的姿态，从色彩到习性，营造出一种清幽而独立的意境。主题思想上，诗人借花喻人，以子午花的特质表达自己内心的坚守，无论是对自身品质的珍视，还是对远方故地的思念都融入其中。诗中‘当三伏里傲炎曦’一句的‘傲’字，生动地表现出子午花不畏酷热的姿态，这也是诗人对自身不畏艰难险阻、坚守本心的一种暗示。

速览

《连山王开诗试子午花四首 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为托物言志、咏物、坚守、清幽。嫩绿扶疏红倒垂，红闲黄染数茎丝。 牢存本色心为主，懒竞时妆面向谁。 受二气中开止昼，当三伏里傲炎曦。 阴崖故国长安路，…