连山王开诗试子午花四首 其四

译文

子午花低低垂下并不惧怕炎热的氛围，原本就是因为处在高处来躲避世俗的喧嚣。花朵的五片花瓣圆圆地黏合着，猩红色浓重得好似鲜血，几条花蕊牢固地连接着，仿佛蜡烛的中心。它优雅地保持自己的本色照亮清朗的白昼，岂肯留存残败的妆容去献媚昏暗的时刻。山林之下是哪个人修炼到了如此境界，以至于将丹药的余韵流入到这花的芳根之中。

注释

炎氛

炎热的氛围。氛，fēn，本义是古时迷信说法指预示吉凶的云气，也泛指雾气、云气等，这里指氛围。

猩血

像猩猩血一样的红色。猩，xīng，这里用于形容颜色。

雅持

优雅地保持。雅，yǎ，高雅、文雅；持，保持。

清昼

白天，多指晴朗的白天。清，qīng，清朗；昼，zhòu，白天。

残妆

指将谢的花朵，拟人化地说如同女子残败的妆容。妆，zhuāng，妆容。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将子午花‘低垂’的姿态与‘炎氛’对比，突出其不畏炎热，又用‘居高避俗喧’赋予花以高雅避世的形象。颔联中‘五瓣圆黏’‘数丝牢缀’细致地描写花的形态，‘猩血重’‘蜡心存’通过色彩和形象的比喻生动地展现花朵的颜色和花蕊的形态。颈联‘雅持本色明清昼，肯驻残妆媚黑昏’运用拟人的手法，将花人格化，写出花坚守本色、不同流合污的高洁品质。在情感表达方面，诗人借对子午花的描写，表达出对这种高洁品质的赞赏。在意境营造上，诗中既有子午花所处的炎热氛围、高处等环境描写，又有其色彩浓重的形象构建，烘托出一种清幽高雅的意境。主题思想上，通过对子午花的多角度描写，表达对坚守高洁品质、远离世俗污浊的向往。

速览

《连山王开诗试子午花四首 其四》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、高洁、托物言志、写景。低垂不足畏炎氛，自是居高避俗喧。 五瓣圆黏猩血重，数丝牢缀蜡心存。 雅持本色明清昼，肯驻残妆媚黑昏。 林下何人修炼到，…