与延庆老若圭游雪窦杖锡二首 其一

译文

在七宝池畔安然坐禅，又手持锡杖踏上险峻的山路。千丈白雪与内心相映照，二十里的云彩随着脚步飘动。崖壁上到处都留下吟诵的墨迹，砍柴人和割草人争着看那袒露的红色僧衣。山林和湖海本来就没有差别，处处的风光都可随心指挥。

注释

坐断

占据、把住，这里表示安然处于某地。

嵚崎

qīn qí，形容山路险峻。

樵刍

qiáo chú，砍柴和割草的人，泛指乡野之人。

袒

裸露。

赏析

从文学手法上看，首联‘坐断青莲七宝池，又携铁锡踏嵚崎’，通过‘坐断’‘携’等动词，形象地描绘出人物的状态与动作，一动一静相结合。颔联‘一千丈雪与心照，二十里云随步飞’运用夸张的手法，‘一千丈雪’‘二十里云’极力渲染出雪窦山景色的壮观，同时将雪与心相照，云随步飞，情景交融，营造出空灵、宏大的意境。颈联‘崖壁遍留吟墨迹，樵刍争看袒红衣’从视觉角度描写崖壁上的墨迹和众人争看的场景，使画面富有生活气息。从情感表达上，诗人在游览雪窦山的过程中，充满着一种闲适、洒脱之情，对山水有着深切的喜爱。主题思想上，展现出诗人对自然的热爱，以及一种万物同一、随心自在的豁达心境。

速览

《与延庆老若圭游雪窦杖锡二首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为闲适游、写景、洒脱情、禅意。坐断青莲七宝池，又携铁锡踏嵚崎。 一千丈雪与心照，二十里云随步飞。 崖壁遍留吟墨迹，樵刍争看袒红衣。 山林湖海本无二，…