寿同父兄七十二首 其一

译文

和悦的面容，雪白的胡须鲜亮，已经活到人世间稀有的高寿。心地善良大家都称是生来的佛者，身心闲适自认为是酒中的仙人。安于贫困的真正滋味如同妻子恭敬侍奉丈夫时的相濡以沫，修养善良的良方就是高枕无忧地入眠。再看元宵佳节儿子迎娶媳妇，一家人如同春天与明月般团圆。

注释

光风

和悦的面容。

雪髯

白色的胡须，髯（rán）。

齐眉馈

化用‘举案齐眉’的典故，表示妻子恭敬侍奉丈夫，馈这里有侍奉之意。

镫宵

镫同‘灯’，镫宵即元宵之夜，镫（dèng）。

赏析

这首诗从文学手法上看，首联通过描写外貌‘光风颜色雪髯鲜’，生动地刻画出兄长的矍铄形象，直接引出其高寿‘已到人闲稀有年’。颔联运用比喻的手法，将兄长比作‘生下佛’和‘饮中仙’，既体现出兄长的心地善良，又表现出他潇洒闲适的生活态度。颈联‘安贫真味齐眉馈’化用‘举案齐眉’的典故，以表达安贫乐道的家庭生活状态，‘养善良方高枕眠’则点明了善良的品质能让人内心安然。尾联描绘了家庭团圆的美好画面，‘镫宵儿迎妇’选取元宵佳节儿子迎亲这一典型场景，‘一家春与月团圆’以春天和明月象征团圆美满，渲染出温馨和睦的家庭氛围。在情感表达上，充满了对兄长的敬重、赞美以及对家庭美满幸福的欣喜之情。整首诗意境祥和温暖，主题思想围绕着对兄长高寿、品德的歌颂以及家庭幸福的展现。

速览

《寿同父兄七十二首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为祝寿、赞美、家庭美满、祥和。光风颜色雪髯鲜，已到人闲稀有年。 心好共称生下佛，身闲自谓饮中仙。 安贫真味齐眉馈，养善良方高枕眠。 更看镫宵儿迎妇，…