兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首 其二

译文

美梦在天边佩霞飞舞之处中断，拄着短杖沿着松间小路顺着溪流前行。归巢的乌鸦在山外，那烟雾美得如同画卷，飞过的大雁在闲云下，雪花即将飘落。放浪不羁、琴书相伴的还有谁像我们这样的人呢，在太平年代里钟鼓之声自是出自僧家。从今往后带着酒定要一同沉醉，兄长已经头发稀疏，弟弟也已华发早生。

注释

醵饮

凑钱喝酒。醵，jù，凑钱、集资

筇

一种竹子，可以做手杖。筇，qióng

跌岩

这里指放浪不拘。也作跌宕

承平

太平，持久太平。

头童

头发光秃。

发华

头发花白。华，huá

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅富有诗意的山水画卷，如“归鸦山外烟如画，过雁云闲雪欲花”，通过归鸦、山、烟、过雁、云、雪等意象，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。写作手法上，前两联注重景物描写，视觉角度丰富，由远及近，天边的佩霞到眼前的松路、溪流等，颔联对仗工整，‘归鸦’对‘过雁’，‘山外烟’对‘云闲雪’，画面感十足。情感表达方面，既有对自然景色的欣赏陶醉，又透露出一种对自身境遇和时光流逝的感慨。诗中的‘兄已头童弟发华’直接点明兄弟二人都已历经岁月沧桑，而‘跌岩琴书谁我辈’则有一种知音难觅、惺惺相惜之感。主题思想上，既展现了兄弟间的深厚情谊，又在对景物和自身的描写中蕴含着对生活和时光的思考。

速览

《兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、兄弟情、感时伤逝、对仗。梦断天边飞佩霞，短筇松路趁溪斜。 归鸦山外烟如画，过雁云闲雪欲花。 跌岩琴书谁我辈，承平钟鼓自僧家。 从今载酒须同醉，…