次韵黄长孺

译文

人与人之间意气相投自古以来就很难得，你怎肯沿着溪山相伴退隐闲居。潇洒风流在富贵之外，平和的气象在琴瑟悠闲之间。鹊巢自是喜爱居住在南方，鹤帐任凭它怨恨北山。只害怕杜鹃的叫声入我梦中，和你一同飞去又飞还。

注释

溯

逆着水流的方向走；也有追寻之意，sù

屏褥

屏风和褥垫，这里代指富贵的生活环境。

鹤帐

隐者的床帐，常用来指代隐者的居所。

从教

任凭；听任，cóng jiào

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，道出人情相得的难得，以及对友人相伴退闲的赞赏，这种直接表达情感的方式开门见山，奠定了全诗的感情基调。颔联运用意象‘潇洒风流’‘和平气象’描绘出一种闲适、平和的意境，通过‘屏褥外’‘瑟琴闲’这些具象的场景，将抽象的潇洒和平和具象化。颈联运用典故，‘鹊巢’‘鹤帐’的典故增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴，以物喻人，表达出对自身处境和友人选择的一种感悟。尾联通过‘杜鹃声’这一意象，以杜鹃啼血的传统意象来表达内心复杂的情感，怕在梦中与友人一同飞走又飞还，既有对友人的不舍，又有对这种闲适生活的向往和纠结的情绪。在情感表达上，全诗既有对友情的珍视，又有对退隐生活的向往与矛盾心理。在意境营造上，整体营造出一种清幽、闲适却又带着淡淡惆怅的意境。主题思想围绕着人情交往、退隐生活、内心矛盾等方面展开。

速览

《次韵黄长孺》是宋代诗人陈著的作品，主题为抒情诗、友情、归隐、惆怅。人情相得古来难，肯溯溪山伴退闲。 潇洒风流屏褥外，和平气象瑟琴闲。 鹊巢自爱居南国，鹤帐从教怨北山。 只恐杜鹃声梦里，…