丙戌十一月十六日迎孙试周八句

译文

在杏林的深处生长出了长孙这一枝条，春日般的喜气充满厅堂看着试周的小儿。脊背硬朗不再像爬行时那样软弱，说话迟缓是因厚积涵养有着纯粹凝定的姿态。欢喜地开启了家族三代美好的祥瑞，满心期望着重重门闱内白发苍苍的长辈慈爱。给予你我家传的双色笔，文章能够写得出彩难道还会没有时机吗？

注释

烘

烘托，渲染。使气氛热烈、情绪高涨的意思。

匍匐

爬行。pú fú。

粹凝

纯粹、凝定，形容孩子的气质。

瑶环

美玉做的环，这里象征美好的事物，代指家族的祥瑞。

重闱

重重宫门，这里指家门，代指家中长辈。

赏析

从文学手法上看，首联‘杏林深处长孙枝，春意烘堂看试儿’，以‘杏林’点明环境，‘长孙枝’运用比喻，将孙子比作枝头新枝，充满生机之感，‘春意烘堂’营造出一种喜气洋洋的氛围，情景交融。颔联‘脊硬不移匍匐手，语迟厚养粹凝姿’通过描写孩子的身体状态和语言特征来刻画人物形象，细致入微。颈联‘喜开三世瑶环瑞，满望重闱白发慈’对仗工整，‘喜开’与‘满望’相对，表达出对家族延续的喜悦和对长辈的敬重之情。尾联‘与汝家传双色笔，文章得力岂无时’，运用家传双色笔这一意象，寄寓对孩子未来在文章学问上有所成就的期望。在情感表达方面，全诗洋溢着对新生孙儿的喜爱、对家族发展的欣喜以及对孙儿未来的期望。在意境上，整体营造出一种温馨、喜悦且充满希望的家庭氛围。主题思想围绕着家族新生命的成长和家族的传承展开。

速览

《丙戌十一月十六日迎孙试周八句》是宋代诗人陈著的作品，主题为喜迎新、家族情、人物刻画、寄情于物。杏林深处长孙枝，春意烘堂看试儿。 脊硬不移匍匐手，语迟厚养粹凝姿。 喜开三世瑶环瑞，满望重闱白发慈。 与汝家传双色笔，…