次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其一

译文

诗歌是上天赋予的灵感而不会随意吟诵，自己吟诵、自己校正、自己规诫劝勉。具备参与完成皇帝诏书如同经纶济世的才能，怀有撰写《春秋》（麟经）那样笔削褒贬的心思。宇宙之中的闲事都是自己份内之事，云霄高处才有知音。从来成熟老练之人会有很大的名声，两鬓即便被白雪染侵又有何妨。

注释

浪吟

随意吟诵。浪，随意，没有约束。

规箴

规诫劝勉。箴，zhēn，劝告，劝诫。

凤诏

皇帝的诏书。古时皇帝诏书用五色纸写成，衔于木凤口而颁行，故有此称。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

麟经

《春秋》的别称。相传孔子作《春秋》，绝笔于获麟，故《春秋》又称《麟经》。

笔削

古时在竹简、木简上写字，要删改得用刀刮去，后用‘笔削’指撰写文章。

赏析

从文学手法上看，首联‘诗是天机不浪吟，自吟自正自规箴’直接点题，以一种直白的方式阐述诗歌创作的原则，‘自吟自正自规箴’运用排比手法，增强语势，强调作诗应有的态度。颔联‘参成凤诏经纶手，织得麟经笔削心’运用典故，‘凤诏’指代皇帝诏书，‘麟经’是《春秋》的别称，用这两个典故表现出邑宰徐何慊的才华和心怀，既有着经世治国之才，又有著史褒贬的公正之心。颈联‘宇宙中闲皆分事，云霄高处是知音’将宇宙闲事视为己任，有一种豁达的情怀，而以‘云霄高处是知音’则体现出一种对高雅、超尘知音的追求。尾联‘从来老练公名大，两鬓何妨点雪侵’夸赞邑宰老练名声大，‘两鬓何妨点雪侵’则体现出一种豁达、淡然面对衰老的心境。在情感表达上，整首诗表达了对邑宰徐何慊的敬重与钦佩，同时也体现出诗人自身积极向上、豁达大度的情怀。在意境营造上，诗中既有对高雅的诗歌创作意境的构建，又有经纶济世、心怀天下的宏大意境。主题思想围绕着对邑宰的赞美，兼及对诗歌创作、人生态度等方面的思考。

速览

《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为赞美人、用典故、豁达、谈诗歌。诗是天机不浪吟，自吟自正自规箴。 参成凤诏经纶手，织得麟经笔削心。 宇宙中闲皆分事，云霄高处是知音。 从来老练公名大，…