次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其五

译文

戴着斗笠在西风中前行，马喷溅着沙粒，船帆和桅杆迎着波浪，仿佛舞动着神鸦（船头的装饰之类，这里或有某种象征意义）。调整舟船想要助力江水流动，出海并非是为寻求像瓜一样大的枣（此处或用典）。归乡的游子迂曲地寻觅着桑社的景色，马鞭飘香带着木犀花的香气。在行走的路边应该能听到美好的话语，（这些话语就像）秋月春风洒遍六万户人家。

注释

笠

斗笠，用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子。lì

樯

桅杆。qiáng

柿

此处根据上下文可能为‘事’的通假字，事情、事务。shì

桑社

古代祭祀土地神的地方，也指乡村。

木犀

桂花的别称。mù xī

赏析

从文学手法上看，首联通过描写人物在西风中的动态‘笠战西风马喷沙’和船帆迎浪的景象，运用了视觉描写，画面感极强。颔联‘调舟欲助江流柿，入海非求枣似瓜’，运用典故，委婉表意，增添了作品的文化内涵和含蓄性。颈联‘归客迂寻桑社景，吟鞭香带木犀花’，将归客的行动与周围的景色相结合，情景交融，归客迂曲寻景，马鞭带着花香，给人一种悠然闲适之感。尾联‘行边好语应听得，秋月春风六万家’则把个体的行旅之感扩展到对六万户人家的想象，从个人情感延伸到一种对民生的关照，拓宽了诗歌的意境。在情感表达方面，既有归客的思乡念旧之情，又有对旅途风景的喜爱，还有一种对民间美好生活的期许。整首诗在意境营造上，既有西风、沙、浪等雄浑的景象，又有木犀花的清香等细腻的描写，两者相融合，构建出一种既壮阔又不失温婉的意境。主题思想上，体现了诗人在旅途中的所见所感，以及对生活、对民生的积极态度。

速览

《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其五》是宋代诗人陈著的作品，主题为羁旅、思乡、写景、用典。笠战西风马喷沙，帆樯迎浪舞神鸦。 调舟欲助江流柿，入海非求枣似瓜。 归客迂寻桑社景，吟鞭香带木犀花。 行边好语应听得，…