次韵徐何慊咏雪

译文

冯夷在水中央暗暗地裁剪出雪花，雪花映衬着阴云浅黄相间。很快堆积起来的层层寒气消除了隔夜的瘴气，平铺的一片白色洗刷了当下的景色。出行的仙人不必羡慕王恭的风度，僵卧的老人应牵动洛令的柔肠。不知不觉高兴地吟颂这丰年的祥瑞，才知道这是为百姓的忙碌。

注释

冯夷

传说中的黄河之神，此处指代神灵，负责雪的剪裁，fénɡ yí

翦水

剪水成花，形容雪花飞舞的姿态，jiǎn shuǐ

同云

即彤云，下雪前密布的阴云，tónɡ yún

宿瘴

隔夜的瘴气，sù zhànɡ

行仙

出行的仙人，xínɡ xiān

僵叟

僵卧的老人，jiānɡ sǒu

洛令

可能指洛阳令，这里或许有与洛阳令相关的典故，luò lìnɡ

丰岁瑞

丰年的祥瑞，fēnɡ suì ruì

赏析

这首诗在意境上营造出一种雪后的清冷又带有祥瑞之感的氛围。开篇通过神话人物冯夷‘翦水’的奇特想象，展现雪花飘落的神奇，又以云的色彩来衬托雪，画面感很强。写作手法上运用了用典的方式，如‘行仙休羡王恭兴’一句，用王恭的典故增添了诗的文化内涵和历史厚重感。情感表达上，既有对雪景的欣赏喜爱之情，如‘不觉喜吟丰岁瑞’，也有对百姓生活的关切，‘方知知是为民忙’一句体现出一种心系百姓的情怀。主题思想围绕着雪展开，既描绘雪的景象，又通过雪联系到丰年祥瑞以及与百姓的关系。

速览

《次韵徐何慊咏雪》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、雪景、用典、心系百姓。冯夷翦水暗中央，映带同云浅与黄。 旋积层寒消宿瘴，平铺一白洗时妆。 行仙休羡王恭兴，僵叟应关洛令肠。 不觉喜吟丰岁瑞，…