次韵弟观咏丹山池荷 其一

译文

寺庙紧靠着丹霞山，五月也觉清凉，几株藕花绽放在碧绿的池塘。仿佛是梵天变幻出天上的云霞锦绣，佛法如雨洗净了世间的俗艳妆容。就像从七宝池边分得的花种，像大乘经里喷出的清香。这花与色相就是这样的存在，笑着轻拍栏杆又何必有什么归宿。

注释

枕

临近、靠近。

梵天

佛教语，指色界初禅天。

法雨

佛教语，喻佛法。佛法普度众生，如雨之润泽万物。

七宝池

佛教语，西方净土中由七宝构成的莲花池。

大乘

佛教宗派名，梵文Mahāyāna的意译，强调利他，普度一切众生。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，直接点明寺庙的位置以及描绘出丹山池荷的景象，给人直观的画面感。颔联运用了比喻和想象的手法，将荷花比作‘水云锦’，想象是梵天变幻而成，同时‘法雨洗空’也充满奇幻色彩，既增添了荷花的神圣感，又营造出一种空灵的意境。颈联‘七宝池边分得种，大乘经里喷来香’则是通过引用佛教典故，进一步提升了荷花的超凡脱俗之感。在情感表达方面，诗人对荷花的喜爱之情溢于言表，这种喜爱不仅是对其外在美的欣赏，更是对荷花所蕴含的超脱尘世气质的倾慕。从主题思想上看，通过对荷花的描写，表达出对佛性的感悟，对超凡境界的向往。

速览

《次韵弟观咏丹山池荷 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、佛意、清幽、喜爱。寺枕丹霞五月凉，藕花数朵碧漪塘。 梵天幻出水云锦，法雨洗空时世妆。 七宝池边分得种，大乘经里喷来香。 是花是色只如是，…