次韵戴成叔 其一

译文

君子应当安守穷困，显达又怎会成为我的困扰呢。心中所念在于穷困或显达之事，这是与上天在争竞。出仕能够侍奉君主，退隐则归田园歌咏。孔子是圣明而能顺应时势的人，善于学习的就是邹国的孟子了。

注释

固穷

安于穷困，坚守穷困的操守。出自《论语·卫灵公》：‘君子固穷，小人穷斯滥矣。’

达

显达，指仕途顺利，显贵。

仕

出仕，做官。

致君

辅佐国君，使其成为圣明之君。

归田

归还耕种的田地，指辞官回乡。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇便点明君子对待穷达的态度，以议论入诗。在情感表达方面，诗人传达出一种豁达超脱的情怀，无论是穷困还是显达都能泰然处之，同时又有一种积极入世的态度，认为出仕可以辅佐君主，这是儒家思想的体现。在意境营造上，通过描述君子的穷达观念以及对孔子、孟子的提及，营造出一种充满哲理思考的意境。主题思想围绕君子的穷达观展开，倡导一种不为穷达所左右，积极遵循儒家之道的观念。整体风格较为质朴，通过简洁的语句表达深刻的思想。

速览

《次韵戴成叔 其一》是宋代诗人陈著的作品，主题为言志诗、豁达、儒家思想、议论。君子当固穷，达亦岂吾病。 有心事穷达，斯与天者竞。 仕可以致君，止则归田咏。 孔子圣之时，善学即邹孟。